Convaincu que la productivité des Juifs garantirerait leur survie, Chaim Rumkowski adopte comme devise "Notre seule voie est le travail" figurant en allemand et en yiddish sur cette pancarte.
Il contraint les habitants du ghetto à travailler 12 heures par jour pour l'armée allemande, dans des conditions souvent difficiles. Lodz devient un centre de production important pour l'armée allemande.

Seul élément clair dans un environnement sombre, la pancarte est le sujet principal et l'élément central de la photo. La disproportion de la pancarte par rapport à la personne met en évidence l'importance et indirectement l'exagération du matraquage des discours du Judenrat.